从事民事审判的法官们：
十月十五日上午，我审批了民一庭和东湖法庭送来的法律文书，看时间尚早便信手翻开《楚天审判》，一篇文章深深打动了我。这是石首市人民法院新厂人民法庭办理的一件离婚案件附的“法官寄语”，承办法官将自身生活经验，人生感触通过朴素的语言表达出来，使得冰冷的判决有了一种人性化的温度。法律并非万能的，司法的介入，往往会使原已破裂的亲情、乡情荡然无存，从而无法在根本上达到化解矛盾、修复情感的效果。在调解、和解等方式都无法起作用时，判后寄语能够整合法律、事理、情感等各方面因素，给当事人以警醒，从而修复和重塑婚姻家庭等领域和谐的人际关系。可以说，判后寄语是新时期司法人性化关怀的可贵尝试。从事民事审判的法官们，你们审理的案件涉及老百姓的平常事、家长里短、生活琐事，这些纠纷看似普通平常，琐碎繁杂，但关系到每个人、每个家庭的和睦和幸福，不要嫌案件多、任务重、时间紧，抽出时间书写一份判后寄语很有可能挽救一个家庭甚至一条生命。我现在将《当爱已成往事》这篇文章进行转发，希望全院从事民事审判的法官加强学习，踊跃尝试。
罗亚中
2013年10月18日
附：
当爱已成往事
【案情回放】吴女士与阳先生于1998年8月经人介绍相识，于1999年2月1日登记结婚。婚后于2000年生育一女。婚后吴女士发现阳先生没有家庭责任感，只顾自己在外面吃喝玩乐，对女儿的抚养教育也是不闻不问，完全不履行一个丈夫、父亲应尽的义务。多年来，女儿一直由吴女士抚养，阳先生在外打工也很少回家。双方团聚的日子本就不多，双方还经常为家庭琐事争吵，激烈之时吴女士还会遭到阳先生的殴打。故此，吴女士对此段婚姻感到绝望，两人开始分居生活，吴女士向本院起诉要求离婚。本院认为吴女士与阳先生婚前认识时间短，缺乏了解，婚后并未建立起真挚的夫妻感情，双方经常为家庭琐事发生争吵，难以共同生活，于2007年2月开始分居生活至今，互不履行夫妻义务，应认定夫妻感情确已破裂，故对吴女士的离婚诉讼请求予以支持。遂判决：1、准予双方离婚；2、婚生女随吴女士生活。
【判后法官寄语】婚姻家庭就像花圃，花圃要有足够的空间来成长，有时要栽种，有时要翻土，有时要施肥，有时要移植，有时要除草。种花要看季节，季节不同，开的花也不同，婚姻生活也有四季的变化，所以婚姻的花朵也要细心浇灌，如果让它同野草一起长，任它受风吹雨打，是不会长好的。唯有努力的浇灌，细心的呵护，才能春光满园，风光无限！漫漫人生路，两个人，一段情，唯有彼此理解，彼此宽容，彼此依赖，彼此习惯，彼此欣赏，彼此奉献，方能携子之手，与子偕老，进而将婚姻进行到底！俗话说：“百年修得同船渡，千年修得共枕眠”，两个人走到一起是一种缘分，夫妻双方应珍惜来之不易的婚姻，努力让自己的家庭幸福美满。但在你们的诉说中我们听到了太多的委屈、不满、无奈、失望乃至绝望，在案件审理中，看着可爱的孩子，我们很想挽救你们的婚姻和家庭。但我们法官深知，当爱已不在，婚姻也就彻底划上了句号。再美好的意愿也要尊重法律，这也使得我们不得不对你们的婚姻宣判结束。
阳先生，性格不合是一方面的原因，但是细细想来，作为家庭支柱的丈夫、女儿偶像的父亲，是否给结发妻子、幼小的女儿带来过欢笑？作为男人不仅仅要为家庭遮风挡雨，要懂得关心呵护身边的亲人，更应懂得尊重对方和奉献自己，你也会感受到别样的快乐与幸福。当婚姻出现问题的时候，打骂解决不了问题，坐下来谈一谈、聊一聊，相互说说心里话才是正途，唯有如此方能修复感情裂痕。这段婚姻虽然失败了，但该放手时也要放手，只要你能从中有所领悟，定能收获不一样的人生。
吴女士，婚姻是美好的也是脆弱的，你要坚强！妈妈是女儿的榜样，你的一言一行无时无刻不影响着女儿，希望你能将心中的痛楚化为对女儿无限的爱，化为激励自己前行的巨大正能量，带着满脸笑容去积极面对未来的生活吧！我们相信，你会给女儿一个充满欢笑、倍感幸福的童年。我们也相信，你会找到自己的幸福，因为坚强的人总是幸福的。
托尔斯泰说：“幸福的家庭总是相似的，不幸的家庭各有各的不幸！”你们的“不幸”随着宣判已经烟消云散，希望你们放下心中的包袱、放下对彼此的怨恨，相互祝福，并以此为新起点，去寻找属于自己的生活，早日找到自己的幸福。（附文作者：石首市法院 杨斌）
编辑：hzfy
文章出处：本院及石首市法院
